Shipping Policy Política de Envío Политика доставки
This Shipping Policy explains how orders placed through dailybreakstore.com are processed and delivered. By placing an order, you agree to the terms below. Esta Política de Envío explica cómo se procesan y entregan los pedidos realizados a través de dailybreakstore.com. Al realizar un pedido, usted acepta los términos a continuación. Данная Политика доставки описывает, как обрабатываются и доставляются заказы, оформленные на сайте dailybreakstore.com. Оформляя заказ, вы соглашаетесь с условиями ниже.
1. Order Processing 1. Procesamiento del Pedido 1. Обработка заказа
Orders are processed within 1–3 business days after payment confirmation.
Los pedidos se procesan dentro de 1–3 días hábiles después de la confirmación del pago.
Заказы обрабатываются в течение 1–3 рабочих дней после подтверждения оплаты.
2. Buy Now Products 2. Productos "Comprar Ahora" 2. Товары «Купить сейчас»
Most in-stock products are delivered within 3–14 business days within the United States.
La mayoría de los productos en stock se entregan dentro de 3–14 días hábiles dentro de los Estados Unidos.
Большинство товаров в наличии доставляются в течение 3–14 рабочих дней по территории США.
3. Pre-Order Products 3. Productos en Preventa (Pre-Order) 3. Товары по предзаказу
Products marked as Pre-Order are manufactured or imported after purchase and typically require 2–3 months for delivery.
Los productos marcados como Preventa (Pre-Order) se fabrican o importan después de la compra y normalmente requieren 2–3 meses para su entrega.
Товары с пометкой «Предзаказ» производятся или импортируются после оформления покупки и обычно требуют 2–3 месяца на доставку.
4. Shipping Areas 4. Zonas de Envío 4. Регионы доставки
We currently ship within the United States.
Actualmente realizamos envíos dentro de los Estados Unidos.
На данный момент доставка осуществляется только по территории США.
5. Delivery Delays 5. Retrasos en la Entrega 5. Задержки доставки
Delivery times are estimates only and may be affected by weather, carrier delays, customs processing, holidays, or other circumstances beyond our control.
Los tiempos de entrega son solo estimados y pueden verse afectados por el clima, retrasos del transportista, procesos aduaneros, días festivos u otras circunstancias fuera de nuestro control.
Сроки доставки являются приблизительными и могут зависеть от погодных условий, задержек перевозчика, таможенного оформления, праздничных дней и других обстоятельств, не зависящих от нас.
6. Large Equipment Deliveries 6. Entregas de Equipos Grandes 6. Доставка крупногабаритного оборудования
Large equipment, vending machines, smart coolers, cabinets, and commercial equipment may be delivered by freight carrier and may require scheduling with the customer.
Los equipos grandes, máquinas expendedoras, enfriadores inteligentes, gabinetes y equipos comerciales pueden entregarse mediante transportista de carga y pueden requerir coordinación de horario con el cliente.
Крупногабаритное оборудование, вендинговые автоматы, умные холодильники, шкафы-станции и другое коммерческое оборудование могут доставляться грузовой транспортной компанией и могут требовать согласования времени доставки с покупателем.
7. Order Inspection 7. Inspección del Pedido 7. Осмотр заказа
Customers should inspect all shipments upon delivery and report any visible shipping damage within 7 days of receiving the order.
Los clientes deben inspeccionar todos los envíos al momento de la entrega e informar cualquier daño visible dentro de los 7 días posteriores a la recepción del pedido.
Покупателям следует осматривать все посылки при получении и сообщать о любых видимых повреждениях в течение 7 дней с момента получения заказа.
8. Incorrect Address 8. Dirección Incorrecta 8. Неверный адрес доставки
Daily Break Store is not responsible for delays or additional shipping costs resulting from incorrect shipping information provided by the customer.
Daily Break Store no es responsable por retrasos o costos de envío adicionales resultantes de información de envío incorrecta proporcionada por el cliente.
Daily Break Store не несёт ответственности за задержки или дополнительные расходы на доставку, возникшие из-за неверных данных доставки, предоставленных покупателем.
9. Contact 9. Contacto 9. Контакты
For shipping questions, please contact us at dailybreakstore@gmail.com.
Para preguntas sobre el envío, contáctenos en dailybreakstore@gmail.com.
По вопросам доставки обращайтесь по адресу dailybreakstore@gmail.com.
Daily Break Store reserves the right to update this Shipping Policy at any time. Changes apply to orders placed after the update date. Daily Break Store se reserva el derecho de actualizar esta Política de Envío en cualquier momento. Los cambios se aplican a los pedidos realizados después de la fecha de actualización. Daily Break Store оставляет за собой право обновлять данную Политику доставки в любое время. Изменения применяются к заказам, оформленным после даты обновления.